1 Tawarikh 17:11-14
| TSK | Full Life Study Bible |
|
hari(TL) <03117> [when thy.] moyangmu ....... nenek moyangmu(TB) <03212 01> [go to be.] membangkitkan(TB)/Kubangkitkan(TL) <06965> [I will raise.] |
|
mendirikan(TB)/memperbuat(TL) <01129> [He shall.] mengokohkan(TB)/menetapkan(TL) <03559> [I will.] |
akan mendirikan 1Raj 5:5; [Lihat FULL. 1Raj 5:5] untuk selama-lamanya. 1Taw 22:10; 2Taw 7:18; 13:5 [Semua] |
|
Bapanya(TB)/bapa(TL) <01> [I will be.] anak-Ku(TB)/anak(TL) <01121> [my son.] Kuhilangkan ...... Kuhilangkan(TB)/melalukan ....... Kulalukan(TL) <05493> [I will not.] Kuhilangkan ...... Kuhilangkan(TB)/melalukan ....... Kulalukan(TL) <05493> [as I took.] |
menjadi Bapanya, menjadi anak-Ku. 1Taw 28:6; Luk 1:32; Ibr 1:5%& [Semua] |
|
rumah-Ku(TB/TL) <01004> [in mine.] In the parallel passage, it is "thine house, and thy kingdom." Jehovah was Israel's king; and David and Solomon were merely his viceregents, as well as types of the Messiah. |
dan takhtanya 1Raj 2:12; [Lihat FULL. 1Raj 2:12]; 1Taw 28:5; 29:23; 2Taw 9:8 [Semua] untuk selama-lamanya. Mazm 132:11; Yer 33:17 [Semua] |
1 Tawarikh 17:23-27
| TSK | Full Life Study Bible |
|
janji(TB)/firman(TL) <01697> [let the thing.] |
selama-lamanya janji 1Raj 8:25; [Lihat FULL. 1Raj 8:25] |
|
nama-Mu(TB)/nama-Mupun(TL) <08034> [that thy name.] Allah .... Allah(TB/TL) <0430> [a God.] keluarga(TB)/rumah(TL) <01004> [and let.] |
|
menyatakan ... hamba-Mu ... hamba-Mu ......... hamba-Mu ......... hamba-Mu(TB)/menyatakan .... hamba-Mu ................. hamba-Mu(TL) <05650 01540> [told thy servant. Heb. revealed the ear of thy servant.] membangun(TB)/memperbuat(TL) <01129> [that thou.] memberanikan(TB)/didapati(TL) <04672> [found.] |
|
Allah(TB/TL) <0430> [thou art God.] |
|
berkenan(TB)/kasih-Mu(TL) <02974> [let it please. or, it hath pleased. blessest.] |
di hadapan-Mu |
1 Tawarikh 28:6-7
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mendirikan(TB)/membuat(TL) <01129> [he shall.] memilih(TB)/Kupilih(TL) <0977> [I have.] |
akan mendirikan menjadi anak-Ku 2Sam 7:13; [Lihat FULL. 2Sam 7:13]; 1Taw 17:13; [Lihat FULL. 1Taw 17:13] [Semua] |
|
mengokohkan(TB)/meneguhkan(TL) <03559> [Moreover.] bertekun(TB)/tetap(TL) <02388> [if.] bertekun(TB)/tetap(TL) <02388> [constant. Heb. strong.] sekarang(TB)/hari(TL) <03117> [as at this day.] |
dan peraturan-Ku |
